side of the mirror — перевод на русский

side of the mirror — ту сторону зеркала

Well, on this side of the mirror,

Чтож, по эту сторону зеркала,

We're twins, but as different as the two sides of a mirror.

Мы близнецы, но настолько разные, как две стороны зеркала.

So K9 can only be revived on this side of the mirror?

Так K9 может быть восстановлен только по ту сторону зеркала?

I just thought, «What side of the mirror am I living on?»

Типа, одной из настоящих компаний.

Enemies are like the two sides of a mirror.

Противники, как зеркальные отражения одного в другом.