side of the car — перевод на русский

side of the car — на той стороне машины

Looks like there's tar on the passenger side of the car.
Похоже на гудрон на пассажирской стороне машины.
The stupid steering wheel is on the wrong side of the car.
Дурацкий руль! Он не с той стороны машины!
I don't even want to sit on the same side of this car with you.
Я даже не хочу сидеть с тобой на одной стороне этой машины.
Hey, would you mind getting in on the other side of the car and then exiting this side?
Ты мог бы сесть в машину с той стороны, а выйти с этой стороны?
And I got ears in as if I can hear anyway with the rock'n'roll all these years and I'm on that side of the car and I'm shifting with this hand.
И у меня уши заняты, как если бы я мог слушать во всяком случае — рок-н-ролл все эти годы и я на этой стороне машины и я переключаю вот этой рукой.
Показать ещё примеры для «на той стороне машины»...
advertisement

side of the car — стороны

My husband was driving the car, And yes, i dropped my cell phone on his side of the car, And i was looking for the cell phone.
Мой муж вёл машину и да, я уронила сотовый телефон на его сторону и искала мобильный телефон.
Angela, enlarge the driver's side of the car.
Энжела, увеличь водительскую сторону.
Maybe a little bit of bodywork on the other side of the car.
Там немного надо, с другой стороны.
What about from the other side of the car?
А если подойти с другой стороны?
But then they go and put it on the wrong side of the car.
Но разместили они его не с той стороны.
Показать ещё примеры для «стороны»...