sickbay — перевод на русский

Быстрый перевод слова «sickbay»

«Sickbay» на русский язык переводится как «лазарет» или «медицинский пункт».

Варианты перевода слова «sickbay»

sickbayлазарет

— Captain to Sickbay.
— Капитан вызывает лазарет.
Sickbay?
В лазарет?
Security, Mr. Riley is headed for Sickbay.
Охрана, м-р Райли направился в лазарет.
Sickbay to bridge.
Лазарет мостику.
Bridge to Sickbay.
Мостик вызывает лазарет.
Показать ещё примеры для «лазарет»...
advertisement

sickbayв медотсек

Data, take Lt Yar down to sickbay. — Aye, sir.
Дэйта, отправляйся к лейтенанту Яр и отведи ее в медотсек.
Capt Picard ordered me to escort you to sickbay, Lieutenant.
Капитан Пикард приказал мне сопроводить вас в медотсек, лейтенант.
— Transport Soren to sickbay!
Транспортируйте Сорен прямо в Медотсек.
Lock onto his signal and beam him to Sickbay.
Захватите его сигнал и транспортируйте в медотсек.
Now, I'm gonna take you to sickbay.
А сейчас я отведу тебя в медотсек. Хорошо?
Показать ещё примеры для «в медотсек»...
advertisement

sickbayизолятор

Sickbay.
Изолятор.
This is sickbay, we have a situation.
Это изолятор, у нас проблема.
Well, I've got sickbay ready.
Я приготовил изолятор.
Take him to Sickbay.
В изолятор его.
Well, Mr. Spock, take them to Sickbay for a medical check.
Мистер Спок, отведите их в изолятор, на медпроверку.
Показать ещё примеры для «изолятор»...