sick to my stomach — перевод на русский

sick to my stomach — меня тошнит

— I feel sick to my stomach.
— Доешь сначала. — Меня тошнит.
It makes me sick to my stomach.
Меня тошнит.
Every time I remember that feeling, like pride, I get sick to my stomach.
Каждый раз, когда я вспоминаю то чувство, почти что гордость... меня тошнит.
Then why do I feel sick to my stomach?
Тогда почему меня тошнит?
Even looking at you I'm sick to my stomach.
— От одного взгляда на тебя меня тошнит.
Показать ещё примеры для «меня тошнит»...
advertisement

sick to my stomach — меня болит живот

When I feel sick to my stomach, I always want vanilla ice cream.
Когда у меня болит живот, я всегда ем ванильное мороженное.
But then I get a bit sick to my stomach.
А потом у меня болит живот.
I'm sick to my stomach.
У меня болит живот.
I'm feeling so sick to my stomach.
У меня болит живот
Weak, sick to my stomach, and now I got a headache.
Слабость, болит живот, а теперь и голова.
Показать ещё примеры для «меня болит живот»...
advertisement

sick to my stomach — от этого желудок болит

Because when I realized your card was gone I was sick to my stomach.
Потому что когда я понял,что твоя кредитка исчезла я мучался от боли в желудке.
The sick to my stomach.
Боль в моем желудке
Pretty sick to my stomach, Chief.
Желудок болит, шеф.
We've all seen them — on the playground, at the store, walking on the streets — they creep us out and make us feel sick to our stomachs.
Мы все их видим во дворе, в магазине, гуляющими по улицам — они наводият на нас ужас и заставляют чувствовать боль в желудке.
Stop drinking, you're making me sick to my stomach!
Кончай пить, у меня от этого желудок болит!