sic transit gloria mundi — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sic transit gloria mundi»

sic transit gloria mundiпроходит мирская слава

Sic transit gloria mundi, in excelsis Deo. Amen.
Так проходит мирская слава в величии Господа, аминь.
Sic transit gloria mundi.
Так проходит мирская слава.
Sic transit gloria mundi!
Так проходит мирская слава.
Sic transit gloria mundi!
Так проходит мирская слава!