shut down the power grid — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «shut down the power grid»
shut down the power grid — отключил энергосистему
She's agreed to shut down the power grid, so the situation at One Euclid looks more critical.
Она согласится отключить энергосистему, чтобы ситуация на «Единице Евклида» выглядела более критичной.
David shut down the power grid.
Дэвид отключил энергосистему.
shut down the power grid — другие примеры
— I can't access the plexus without shutting down the power grid for this section.
— Я не могу получить доступ к узлу без выключения энергетической сетки в этой секции.
— How would they shut down a power grid?
И с чего бы они начали? — Что?
You're gonna shut down this power grid, please, for one second.
И, пожалуйста, выключи свою энергосистему
We are special agents who find and neutralize dangerous artifacts, and if she does not use Jimi Hendrix's tremolo bar to bend the pitch on those strings right now, this place will go crazy enough to shut down the power grid on the eastern seaboard.
Мы — специальные агенты, и мы ищем и обезвреживаем опасные артефакты, и если она сейчас не прикрутит к гитаре рукоятку для тремоло, и не изменит высоту звука, то здесь начнётся такое, что вырубит электричество на всём Западном побережье.
There are companies that run electric power generation or electric power distribution that we know have been hacked by foreign entities that have the ability to shut down the power grid.
Есть компании, занимающиеся выработкой электроэнергии или распределением электроэнергии, о которых мы знаем, что они были взломаны иностранными агентами, способными отключить электросеть.