shut down the company — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shut down the company»

shut down the companyзакрыть компанию

Then, all of a sudden, he had to shut down the company and go to a foreign country.
Потом неожиданно ему пришлось закрыть компанию и уехать из страны.
You know, it's crazy, just last night I was, uh, telling Jared that I thought we should shut down the company.
Это прозвучит дико, но вчера вечером я сказал Джареду, что нам придется закрыть компанию.
I was there for 28 years till a scandal shut down the company, leaving me unemployed, which is basically why my wife left me.
Я был там 28 лет пока не произошол скандал, и компанию закрыли, оставив меня безработным, изза это как обычно от меня ушла жена.
advertisement

shut down the company — другие примеры

I can't just shut down the company.
Я не могу просто так свернуть работу.
If Silverpool's conducting an illegal mission to kill a college student, she must have taken something that could shut down the company, maybe even get you all thrown in prison for war crimes.
Если «Сильверпул» проводит нелегальную операцию по убийству студентки колледжа, ясно, что она похитила такое, что может привести к закрытию компании или даже отправит всех вас в тюрьму за военные преступления.