shown great — перевод на русский

shown great — показал великую

You showed great courage.
Ты показал великую храбрость.
You've shown great courage.
Ты показал великую смелость.
And like you, they were invited to this room because they showed great aptitude during our individual sessions.
И как вас, их пригласили в эту комнату потому что они показали большие способности во время наших индивидуальных занятий.
Actually, I think you showed great restraint by not beating him to death.
Вообще-то, думаю, ты показал большую сдержанность, не убив его.
With the eyes of the world upon us, it saddens me hugely that we weren't able to show the great strength of our legal process and judicial system.
За нами наблюдал весь мир, и меня печалит тот факт, что мы не смогли показать великую силу нашей судебной системы.
Показать ещё примеры для «показал великую»...
advertisement

shown great — проявил большую

This guy showed great courage and ingenuity.
Этот парень проявил большую смелость и сообразительность.
Yes, he showed great bravery in the Spanish Netherlands.
Он проявил большую храбрость в испанских Нидерландах.
Yasuno showed great courage.
Ясуно проявил большое мужество.
5She has shown great courage 5in pleading guilty.
Она проявила большое мужество, признав свою вину.
However, you also showed great strength and leadership.
Однако, ты так же проявил великую силу и руководство.
Показать ещё примеры для «проявил большую»...
advertisement

shown great — проявили

I am told you showed great courage.
И вы проявили невероятное мужество.
Actually, it was Chuck who showed great courage on this mission.
Вообще,это Чак проявили невероятное мужество на задании.
Alison, your friends have shown great strength in setting aside their pain and hurt in order to talk with you today.
Элисон, твои друзья проявили силу, забыв обиды, которые ты им причинила, чтобы поговорить с тобой сегодня.
The Sultan shows great forsight in considering this trade deal.
Султан проявил проницательность, рассмотрев наше предложение.
If I seem presumptuous, it is only because I have never met a man who's shown greater generosity than you have toward us.
Возможно, я показался вам бесцеремонным, но это лишь потому, что я никогда раньше не видел, чтобы кто-то проявил такую щедрость и великодушие, как вы по отношению к нашей больнице.
Показать ещё примеры для «проявили»...