shouty man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shouty man»

shouty manкрикун

And tonight, of course, a special award of minus 39 for the shouty man in the audience!
И сегодня, конечно, специальный приз в —39 баллов получает крикун из зрительного зала!
I think Shouty Man had it again. MAN SHOUTS OUT
Я думаю, это снова тот крикун.
— He's very clever, Shouty Man.
— Он весьма смышлёный, наш крикун.
Oh, we'll have to ask Shouty Man again.
О, давайте спросим у крикуна ещё разок.
Never mind what shouty man says.
Забудь о том, что сказал тот крикун.