shoulder pads — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «shoulder pads»
shoulder pads — подплечники
Shoulder pads on the shoulders.
Подплечники на плечах.
Those are shoulder pads.
Что? Это подплечники.
Are those shoulder pads?
Это подплечники?
You know, I think shoulder pads rival 17th-century Puritan smocks for crimes against fashion.
Знаешь, я думаю подплечники соперник 17-го века пуританских халатов за преступления против моды.
Shoulder pads give structure to a jacket.
Подплечники придают структуру жакету.
Показать ещё примеры для «подплечники»...
advertisement
shoulder pads — плечики
Look at those shoulder pads!
А какие плечики!
Sort of. But there are flash points and this is one — hair, shoulder pads, nukes.
Но существуют очаги напряжённости и это один из них: волосы, плечики, ядерное оружие.
Nic, fierce shoulder pads.
Ник, шикарные плечики.
He's got shoulder pads, And do you see that lines?
У него есть плечики, и ты видишь те линии?
Putting on a man tailored suit with shoulder pads and imitating all the worst behavior of men?
Ходить в костюме, сшитом по мужскому покрою, с накладными «плечиками» и имитировать худшие мужские привычки?
Показать ещё примеры для «плечики»...