should think — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «should think»
«Should think» на русский язык можно перевести как «должен подумать» или «следует подумать».
Варианты перевода словосочетания «should think»
should think — думаю
But idiots are hard to find, I should think.
Но, я думаю, идиотов трудно найти.
Hmm. I should think it might anger a man to fill him full of holes!
Я думаю, его бы разозлило, если б в нём наделали дырок!
Oh, I should think two carriages would be enough.
Думаю, двух вагонов нам вполне хватит.
advertisement
should think — другие примеры
You should think about getting out of the game for a while.
Может стоит ненадолго отойти от дел? Тебе нравится работать с Джонни?
Of course, if he is in right mind, he should think so.
то должен понимать это.
YOU SHOULD THINK ABOUT THE SAME THING.
Я согласен с Кларком.
Aren't you now supposed to say... we should think only of what we mean to each other... that we're entitled to live our own lives?
Разве вам не следует сказать, что нам нужно думать только о том, что мы значим друг для друга, что нам нужно жить нашей жизнью?