should take care — перевод на русский

should take care — надо заботиться о

Mom says you should take care of me
— Нет. Мама сказала, чтобы ты заботился обо мне, и я хочу поиграть.
— I feel I should take care of her.
— Но это мой долг — заботиться о ней.
— A strong fellow should take care of himself.
Такому здоровяку надо заботиться о себе.

should take care — другие примеры

You should take care more of the king, instead of writing letters of no importance.
Вам следует больше внимания уделять королю, вместо того, чтобы писать всякие глупости.
But double— sheeting should take care of that situation.
Но двойное покрытие должно помочь в такой ситуации.
Now, this, this should take care of my room for two more weeks, shouldn't it?
Так, это должно покрыть расходы на мою комнату за пару недель?
The doctor warned me several months ago that I should take care of my health.
Доктор предупредил меня несколько месяцев назад, о том, что я должен поберечь здоровье.
Yes, us doctors should take care when doing an appendectomy that we don't cut out the soul.
Да, нам врачам надо быть внимательными, когда оперируем аппенцицит, чтобы мы не вырезали душу.
Показать ещё примеры...