should have sent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «should have sent»

should have sentнадо было отправить вам

I should have sent you away to boarding school after your mama died.
Надо было отправить тебя в интернат, когда твоя мать умерла.
I should have sent it.
Хотя надо было отправить вам.
advertisement

should have sent — другие примеры

When the sun rose, I should have sent her back right away.
мне следовало отправить её обратно.
If you hadn't come, I should have sent for you.
Я уже хотела послать за тобой.
You think I should have sent him to an orphanage?
Считаешь, что я должна была отдать его в приют?
You should have sent me eight letters last month and I only got seven
И вообще ты должен был мне прислать в прошлом месяце 8 писем... а я получила всего 7