should have guessed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «should have guessed»

should have guessedже это мы не догадались

How strange. I should have guessed.
Как странно, надо было догадаться.
Yes, of course, I should have guessed.
Да, конечно, как я не догадался.
I should have guessed it.
Как же это мы не догадались?
advertisement

should have guessed — другие примеры

I should have guessed.
Я мог догадаться.
Yes, I — I should have guessed it.
Мне надо было сразу догадаться.
I should have guessed.
Надо думать.
I should have guessed already when you defended this adventuress, in front of my mother !
Я должна была догадаться, еще когда ты защищал эту авантюристку перед моей матерью!