should go home — перевод на русский

should go home — пойдёте домой

And I think you should go home now and get some serious rest.
А сейчас, думаю, вам надо пойти домой и хорошенько отдохнуть.
Maybe you should go home, Mr. Molner.
Может быть, пойдете домой, мистер Молнер?
advertisement

should go home — идите домой

— Miss! You should go home!
— Девушка, шли бы вы домой.
— You should go home.
— Идите домой.
advertisement

should go home — другие примеры

«Your shoes are not suited for snow. You should go home.»
«Твои туфли не годятся для снега, возвращайся домой.»
I should go home now.
Мне уже пора домой.
I really think you should go home now.
Я правда думаю, что вам сейчас лучше уйти.
— It's very kind. But you're out of shape. You should go home and sleep now.
Ты очень мила, но сейчас ты не в форме, лучше пойди домой, поспи.
My dear I think we should go home.
Дорогая, нам стоит поехать домой.
Показать ещё примеры...