should get to know — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «should get to know»

should get to knowдолжны узнать

Anyway, the reason I called is if we're going to work together — — I think we should get to know one another. It's important.
В любом случае, причина того, что я позвонила — если мы будем работать вместе... думаю, мы должны узнать друг друга.
I'm flattered and the thought is very tempting, but on my show I'm constantly preaching that people should get to know one another, have things in common before taking that kind of step.
Я польщён и предложение очень заманчивое но видишь ли, на моём шоу я всегда проповедую что люди должны узнать друг друга найти точки соприкосновения, перед тем как делать этот шаг.
advertisement

should get to know — другие примеры

Teichmann should get to know me.
Тайхманн ещё узнает меня.
We should get to know one another, no?
Нам надо познакомиться. Верно, г-н Шабати?
It is imperative that my daughter, before replying, should get to know you better.
Абсолютно необходимо, чтобы моя дочь узнала вас получше.
Harald and Eynar should get to know each other.
Харальд и Эйнар должны подружиться.
You should get to know someone gradually, over time... before the possibility of falling in love even occurs to you.
Нужно постепенно узнавать человека, а уже потом задумываться о влюблённости.
Показать ещё примеры...