short sentences — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «short sentences»

short sentencesменьший срок

No, if I plead guilty, I get a shorter sentence.
Нет, если я признаюсь, я получу меньший срок.
I won't get a shorter sentence because of it, will I?
Я ведь не получу из-за этого меньший срок?
I can try talking to his lawyer about a deal, a confession, or shorter sentence, but I'm not sure my boss will sign off.
— Я могу поговорить с его адвокатом — сделка, признание, меньший срок, но я не уверена, что мой босс на это пойдет.
advertisement

short sentencesкороткими предложениями

Why are you talking in very short sentences?
Почему ты говоришь такими короткими предложениями?
When you approach, be sure to use short sentences.
Когда вы подойдете к ней, постарайтесь говорить короткими предложениями.
I want short sentences in mine.
Я хочу короткие предложения в моей книге.
advertisement

short sentencesкороткими фразами

I want short sentences.
Я хочу короткие фразы.
Baudelaire didn't write short sentences.
Бодлер не писал короткими фразами.
advertisement

short sentencesкоротко

Small words, short sentences, no theories.
Короткими словами, точными фразами, никаких теорий.
Should he address you, answer in short sentences... and always end with one of his honorifics.
Если он обратиться к тебе, отвечай коротко и всегда заканчивай одним из его почтительных наименований.

short sentencesсократили срок

But what if I want a shorter sentence for Jason?
Но что, если я хочу сократить срок для Джейсона?
I just wanted to say that they gave us a shorter sentence.
Я просто хотел сказать, что нам сократили срок.

short sentencesна сокращение срока

Not to mention, any shorter sentence would be a slap in the face to the actual victim.
Не говоря уже о том, что сокращение срока будет пощечиной для настоящей жертвы.
So he ratted on Horatio in exchange for a shorter sentence?
Значит, он сдал Горацио в обмен на сокращение срока?

short sentences — другие примеры

I'll get out of this short sentence to get life?
Уйти от минимального срока и получить пожизненный?
There are long ans short sentences.
Знаешь, есть краткие и длительные отношения...
Too bad you got such a short sentence.
Жаль, что у тебя такой маленький срок.
It would be a shorter sentence.
Главное, что срок намного короче.
First one to tattle gets the shortest sentence.
Первому смягчают приговор.
Показать ещё примеры...