short jump — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «short jump»

short jumpкороткий прыжок

But a short jump to carving up women.
Но короткий прыжок к «подрезанию» женщин.
Another short jump
Еще один короткий прыжок
Short jump like that, she couldn't do it again if she wanted to.
Такой короткий прыжок она не сможет повторить, даже бы если захотела.
The Raptor was designed to make short jumps ahead of the fleet, scout for enemy ships, then jump back and report.
Хищник был разработан, чтобы совершать короткие прыжки впереди флота, отслеживать вражеские корабли, а потом возвращаться с докладом.
Even short jumps can knock you around a bit.
Даже короткие прыжки могут тебя немного оглушить.