shootout — перевод на русский

/ˈʃuːt.aʊt/

На русский язык «shootout» переводится как «перестрелка» или «стрельба».

shootout — перестрелке

One of my workmen was killed in a drunken shootout.
Один из моих рабочих был убит в пьяной перестрелке.
He was killed in a shootout with the suspect.
Он погиб в перестрелке с подозреваемым.
So tell us about the shootout.
— Расскажи о перестрелке.
I did retrieve .45 caliber slugs from that shootout in Mexico.
В той перестрелке в Мексике было полно пуль 0,45 калибра.
Two agents ended up putting him down in a shootout.
В итоге, он был убит в перестрелке.
Показать ещё примеры для «перестрелке»...
advertisement

shootout — стрельбой

The shootout is finished, And the result is a shock to everyone.
Стрельба закончена, и результат шокировал всех.
A shootout in the mall.
Стрельба в торговом центре.
Late last night, cameras caught this car fleeing a downtown shootout.
Вчера поздно ночью камеры записали как машина пролетает по центру со стрельбой.
you oughta see the bank job shootout scene on me plasma screen!
Надо будет пересмотреть ту сцену со стрельбой у банка на плазменном экране.
Let's have no more shootouts, all right?
Хватит стрельбы, ладно?
Показать ещё примеры для «стрельбой»...