shockwaves — перевод на русский

shockwaves — ударные волны

Arclight, use your shockwaves.
Искра, используй свои ударные волны.
The shockwaves are already starting to affect the armour plating, The shields are down to twenty percent, Would you stop asking stupid questions and start getting us the hell out of here?
Ударные волны уже начали действовать на броню, щиты держатся на двенадцати процентах, может прекратишь задавать тупые вопросы и начнёшь вытаскивать нас отсюда к чёртовой бабушке ?
By choreographing the explosions, we were able to drive and steer the shockwaves through the rock, rather than let them spill out into the air around, which is why I was able to get so close.
Координируя взрывы, мы сумели направить и провести ударные волны сквозь скалу, не позволив им распространиться по воздуху вокруг, вот почему я мог быть так близко.
What we have to do is redirect the shockwaves from those charges into one perfectly symmetrical implosion.
Но нам нужно суметь перенаправить ударные волны от этих зарядов и получить один идеально симметричный взрыв.
A magical surge that big is gonna send out shockwaves throughout all our cemeteries.
Магический всплеск, пошлет большие ударные волны через все наши кладбища.
Показать ещё примеры для «ударные волны»...