shivering in the cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shivering in the cold»

shivering in the coldдрожа от холода

Upper class, basking in the morning sun. Lower class, shivering in the cold.
Высшие классы греются на утреннем солнышке, низшие — дрожат от холода.
And then he sees his fool Waiting for him in the rain, Standing there shivering in the cold.
И потом он видит своего шута, который ждет его под дождем, дрожа от холода.
advertisement

shivering in the cold — другие примеры

He stood there, frozen in surprise, dressed only in his underwear, shivering in the cold.
Он стоял там, застыв от удивления, одетый только в нижнее белье, трясущийся от холода.
They will all now be shivering in the cold dark shadow of our magnificence.
Они все будут теперь дрожать в темной холодной тени нашего великолепия.