shirk their duties — перевод на русский

shirk their duties — уклоняющийся от своего долга

A coward, shirking my duty.
Трус, уклоняющийся от своего долга.
I'm a military man, I'd never shirk my duty.
Я военный человек, никогда не уклоняющийся от своего долга.
advertisement

shirk their duties — другие примеры

Yet these men claim illness and shirk their duties while waiting for their topknots to grow back.
Эти люди будут притворяться больными и уклоняться от обязанностей, пока их волосы снова не отрастут. Старейшина!
— This man was shirking his duty.
Герр гауптман, он отказывался выходить.
It's just an excuse for shirking your duties.
Это просто предлог для отлынивания от своих обязанностей.
With your older brother shirking his duties, you're going to have to do a lot more of this.
Из-за брата, увиливающего от своих обязанностей, тебе придется часто этим заниматься.
Your attendance has been sparse this past week. So you're either shirking your duty or working a case off-book.
В последние недели ты редкий гость, так что либо уклоняешься от обязанностей, либо работаешь на стороне.
Показать ещё примеры...