ship mate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ship mate»
ship mate — товарищем по плаванию
To see if you were going to be a good enough man to be my ship mate.
Хотел убедиться, собирался ли ты быть достаточно хорошим человеком, чтобы быть моим товарищем по плаванию.
Your ship mate?
Вашим товарищем по плаванию?