shin up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shin up»

shin upзалезаем на

Shinning up it!
Залезаем на него!
Shinning up it.
Залезаем на него.
advertisement

shin upначищу

Shine up the old silver, looking good, looking sexy!
Начистим старое серебро, чтоб выглядело хорошо и призывно!
I'll shine up the old red shoes
(звучит песня) «я начищу старые красные туфли»
advertisement

shin up — другие примеры

All shined up nice and bright, ain't they?
Так все и сияют, яркие, правда?
I gotta come up with something that's gonna be so far-out that, well, they'll have to start shining up the Pulitzer prize and ordering me back to New York on a chartered rose petal.
Это должно быть чем то другим, что заставить засиять Пулитцеровская премия или что то что сможет вернуть меня в Нью Йорк к редким розовым бутонам
I know why you're shining up to me.
Я знаю, почему вы так надменны ко мне.
I know this other guy who spent all his spare time shining up his shoes.
Один мой знакомый все время начищает до блеска свои ботинки.
Just shin up there and get it for me, will you?
Будь добр, помоги мне, пожалуйста.
Показать ещё примеры...