shill — перевод на русский

/ʃɪl/

shill — шиллингов

— For the keep of two pigs, 15 shillings.
За содержание 2 свиней в течение месяца с вас 15 шиллингов. Что?
So you not only steal me pigs, you charge me 15 shillings for it!
За привилегию украсть моих свиней вы ещё и 15 шиллингов содрать хотите!
Seven shillings, sir?
Семь шиллингов, сэр?
The cut is only a few shillings.
Всего несколько шиллингов.
Well, when I finish these, I get 12 shillings we can use it, I imagine.
Но когда я закончу работу, я получу 12 шиллингов мы сможем потратить их, я полагаю.
Показать ещё примеры для «шиллингов»...
advertisement

shill — монет

? Here's forty shillings on the drum
40 монет на барабане
HAGMAN? Here's forty shillings on the drum
40 монет на барабане
Here's forty shillings on the drum
40 монет на барабане
Five shillings to one on't, with any man that knows the statutes, he may stay him.
Ставлю пять монет против одной!
I've searched this house for my gold shilling.
Я не нашел свою монету.
advertisement

shill — зазывала

I feel like a shill.
Чувствую себя зазывалой.
He was a shill.
Он был зазывалой.
What are you, some type of shill for the insurance company?
Так Вы что, зазывала для страховой компании?
— He's a shill for the church.
Он — зазывала для церкви.
Likewise, a college student seeking Venture Capital will sometimes hire an older-looking shill, you know, someone who looks more, uh, distinguished to help them secure money.
Как например, студент колледжа занятый поиском Венчурного капитала будет иногда нанимать выглядящего более старшим зазывалу, знаешь, кого-то, кто выглядит более. ээ, выдающимся чтобы помочь им получить деньги.