shiite — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «shiite»
//
Быстрый перевод слова «shiite»
«Shiite» переводится на русский язык как «шиит».
Варианты перевода слова «shiite»
shiite — шиитов
So after the 1st Gulf War, the Americans encouraged the southern Shiites to rebel against Saddam, right?
Значит после первой войны в заливе, американцы подтолкнули южных шиитов к восстанию против Саддама, так?
Saddam dammed the rivers and dried out all the marshes that sustained hundreds of thousands of Shiites and drove them out, slaughtered them, and now that entire area is just a salt-encrusted wasteland.
Саддам построил дамбы на реках и осушил болота, дававшие воду сотням тысячам шиитов. Выкурил их и всех уничтожил, и теперь вся эта территория сплошная пустыня покрытая кристалами соли.
He then began a campaign to westernize Iran enraging a mostly traditional Shiite population.
Вскоре шах начал проводить политику европеизации Ирана приводя в ярость Шиитов, самое традиционное население.
I guess the only real differences are her two Peabodys and the scar on her stomach from the knife wound she got covering a Shiite protest in Islamabad.
Разница лишь в её двух премиях Пибоди и шраме на животе от ножевой раны за покрытие протеста шиитов в Исламбаде.
Pepa, you'll pay dearly for those three Shiites!
Ладно, Пепа, я тебя ещё привлеку за тех трёх шиитов.
Показать ещё примеры для «шиитов»...
advertisement
shiite — шиитские
— Wait, wait. I noticed something weird about them... and he confessed that they were Shiite terrorists.
Как только они устроились, я начала замечать что-то странное, и он мне признался, что они шиитские террористы.
Officials say they see evidence that Sunni and Shiite extremists might be joining forces.
По словам руководства, у них есть данные, что суннитские и шиитские экстремисты могут объединить свои силы.
Your Shiite friends have already implicated you in the bombing.
Твои Шиитские дружки уже сдали тебя.
Tonight's 10:00 P.M. flight... to Stockholm... will be hijacked by Shiite terrorists.
Да? Рейс, который вылетает сегодня в 10 часов вечера в Стокгольм, будут пытаться захватить шиитские террористы.
Do you know any Shiite terrorists?
Вы знаете шиитских террористов? Которых показывали в новостях?
Показать ещё примеры для «шиитские»...