shift in your seat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shift in your seat»

shift in your seatна стуле

I would wave to my mom, but the camera man said not to shift in my seat.
Я бы помахала маме, но оператор сказал не крутиться на стуле.
Right into the camera. Don't shift in your seat, and there's no reason to speak above a conversational volume, the mic will pick you up.
Прямо в камеру, не крутитесь на стуле, и нет причин говорить громче обычного.
advertisement

shift in your seat — другие примеры

— Stop shifting in your seat.
— Не ёрзай на стуле как глиста.