shift commanders — перевод на русский

shift commanders — начальнику смены

As shift commander, you could've assigned anyone in the road patrol to go out to the address on Avery Road.

Как начальник смены, вы могли направить кого угодно из патрульных поехать с проверкой на Эйвери-роуд.

Oh, for Christ's sake. Talk to your Shift Commander.

Ради бога, иди к начальнику своей смены.

I'm calling your shift commander.

Я звоню вашему начальнику смены.

Lorenzo, have all your shift commanders report in.

Лоренцо, пусть все твои начальники смен доложатся.

— The shift commander? Yeah.

Ему пятьдесят четыре года.

From shift commanders down to sector sergeants, not one of them will have any rank at all if we hear so much as a bark out of you.

От начальников смен до командиров секторов, никто из них... никогда не получит повышения, только попробуй тявкнуть.

I'll go tell the shift commander.

Я доложу старшему по смене.

Then the shift commander showed.

Потом обявился начальник смены.

Показать ещё примеры...