she was researching — перевод на русский

she was researching — она исследовала

She was researching for the government.
Она исследовала эти места.
Now she was researching events that took place in Vinocari in July, 1995.
Теперь, она исследовала события, что имели место в Виночарах в июле 1995.
Pretended we were researching the genetic transmission of a brain tumor disease found in several families.
Сделал вид, что мы исследуем генетическую передачу онкологического заболевания мозга, найденного в нескольких семьях.
At SIT, he was researching nanomachines.
В «ЭС-АЙ-ТИ» он исследовал нано-роботов.
advertisement

she was researching — исследование

It's research on the Wilhelm brothers.
Это исследование о братьях Вильем
— [German] — He says it's research.
Он говорит, что это исследования.
I am researching the genetic history of the Asgard.
Мои исследования связаны с генетической историей Асгардов.
Mine is research and development.
Моя — исследование и развитие.
advertisement

she was researching — я провожу исследование

It's research I'm doing for a novel I'm planning.
Да, я провожу исследование для романа, который планирую написать.
— I'm researching.
— Я провожу исследование.
I was researching a book I was writing.
Я проводил исследование для книги, которую писал.
advertisement

she was researching — мы работаем над

— Can you tell me what she was researching?
— Знаешь, над чем она работала?
I'm researching the new edition.
Я работаю над новой редакцией.
Maybe not right away, but we're researching full time now.
Может, не прямо сейчас, но мы работаем над его осуществлением.

she was researching — он ученый-биолог

He's a research biologist.
Он ученый-биолог.
He's told you and Sophie that he's a research biologist.
Он сказал вам с Софи, что он ученый-биолог.

she was researching — я изучаю

I'm researching social aspect of prejudice to dwarfs.
Я изучаю отношение общества к гномам.
I'm researching a piece about the meteor shower and the bizarre phenomena that it spawned.
О, я изучаю метеоритный дождь и те причудливые явления, которые он вызывает.

she was researching — это поиск

They were research trips... investigating a woman who was burned at the stake 400 years ago.
Это были поиски и расследование.... материалов о женщине, которая была сожжена 400 лет назад.
It's research.
Это поиск.

she was researching — он собирал материал

— It's research for my new book. Oh.
— Материалы собираю для книги.
Yes. But while he was researching and writing his book,
Да, пока он собирал материал и писал книгу.

she was researching — другие примеры

How long will you be researching?
Надолго ты в библиотеку?
Nat, you and Morgan and Talbot, you're the research division.
Нэт, вы с Морганом и Талботом займетесь проверкой информации.
He was a research engineer at the Tuscarora Laboratories in Pennsylvania.
Он был инженером-исследователем в Лаборатории Тускароры в Пенсильвании.
It's a research establishment at Wootton, just outside Cambridge.
Это научно-исследовательский институт в Вуттоне, недалеко от Кембриджа.
You know how frustrating it is when you're researching.
Вы же понимаете, насколько плачевно это может сказаться на исследованиях.
Показать ещё примеры...