she stared into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «she stared into»
she stared into — я смотрю в
I stare into your eyes, and you see nothing.
Я смотрю в твои глаза, а ты ничего не видишь.
But here... every month I stare into those... bitter, half-awake faces, and I know they desperately need me to put them back together again.
Но здесь... каждый месяц я смотрю в эти... грустные, полусонные лица, и знаю, что им отчаянно нужно, чтобы я снова собрал их вместе.
Now, you must go... because I fear if I stare into your beautiful green eyes a moment longer... I will fall in love.
Теперь, вы должны идти... , потому что я боюсь, если я смотрю в ее красивыми зелеными глазами еще раз... я влюбиться.
But a woman with brains who gives up everything for love inevitably finds herself staring into an existential abyss that men, babies and cardio bars simply cannot fill.
Но женщина с мозгами которая отдаст всё за любовь неизбежно ищет себя смотря в экзистенциальную бездну, что мужчины, дети и кардио бары просто не могут заполнить.
I stare into his eyes, he locks in on me... and we will the change.
Я смотрю ему в глаза, он смотрит на меня... и мы хотим измениться.
Показать ещё примеры для «я смотрю в»...