sharpening his knife — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sharpening his knife»

sharpening his knifeточил свои ножи

Right now, out there, that prosecutor, that sweet lady, is sharpening her knife, and the judge is gonna help her murder you for making them go to trial.
Сейчас эта миленькая прокурорша точит свой нож, и судья поможет ей тебя прикончить за то, что потащил их на суд.
That's the sound of a senate subcommittee sharpening its knives for you, Dad.
Это подкомитет Сената точат свои ножи на тебя, пап.
I knew that his enemies were sharpening their knives.
Я знала, что его враги точат ножи против него.
I am going home, to sharpen my knives.
Я идудoмoй, точить ножи!
Sharpen your knives.
Точите свои ножи.
Показать ещё примеры для «точил свои ножи»...