sharia law — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sharia law»

sharia lawзаконы шариата

They say I broke sharia law, and they will stone me to death in front of my children.
Они сказали, что я нарушила законы шариата, и они забьют меня камнями до смерти на глазах у моих детей.
— Girls not allowed in school, roving gangs of men with whips enforcing Sharia law, a safe haven again for Al-Qaeda.
— Девочкам не позволяют учиться, бродячие банды мужчин с кнутами насаждают законы Шариата, создавая надежное убежище для Аль-Каиды.
Sharia law will be applied.
Будут применены законы Шариата.
Yes, by deporting them back to their homelands where they can practice Sharia law all they want and leave us in peace.
Да, депортируя их на родину, где они могут практиковать законы Шариата как хотят, и оставят нас в покое.
If they take the city, they will kill all the secularists, install Sharia law.
Если они возьмут город, они убьют всех атеистов и установят законы шариата.
Показать ещё примеры для «законы шариата»...