share a lot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «share a lot»

share a lotмного общих

They share a lot of interests.
У них много общих интересов.
We share a lot of the same interests.
У нас много общих интересов.
Because we -— we don't share a lot of the same interests.
Мы с отцом наслаждаемся этим, потому что...у нас не так много общих интересов.
And we share a lot of interests.
— и у нас много общих интересов.
I know we have two children together. I know that we share a lot... Memories, friends, habits.
У нас двое детей и много общего: воспоминания, друзья, привычки.
Показать ещё примеры для «много общих»...
advertisement

share a lotнемногим делится

That she didn't share a lot, but she was acting... encouraged.
Она многим не делилась, но вела себя... убеждённой.
Dreyer shares a lot with you, doesn't he?
Дрейер многим с вами делится, верно?
He's shared a lot.
Он многим делится с вами.
He didn't share a lot.
Он почти ничем не делился.
When you were new in the office, you shared a lot with me.
Будучи новичком, ты многим делилась со мной.
Показать ещё примеры для «немногим делится»...