share a cab — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «share a cab»
share a cab — в одном такси
Do you really want to share a cab with me?
Ты и вправду хочешь ехать со мной в одном такси?
Wanna share a cab?
Поедем в одном такси?
Wanna share a cab?
Поедем на одном такси?
We understand you shared a cab ride with him yesterday.
Насколько понимаем, вчера вы с ним вместе ехали в такси.
I'm heading over there now if you want to share a cab.
Я сейчас еду туда, если вы не против поехать со мной на такси.
Показать ещё примеры для «в одном такси»...
advertisement
share a cab — разделить такси
Are we ready to share a cab?
Мы готовы разделить такси?
Are we ready to share a cab?
Готовы ли мы разделить такси?
Listen, you want to share a cab home with me tonight?
Слушай, ты хочешь разделить такси со мной сегодня вечером?
So, should we share a cab?
Разделим такси?
Would you ladies like to share a cab,
Может, разделим такси?