shall we play — перевод на русский

shall we play — сыграем

Shall we play something together?
Сыграем что-нибудь вместе?
Shall we play on the pinball machine?
— Сыграем на автомате?
— Shall we play another one?
— Сыграем ещё разок?
How are you, boy, shall we play?
Как дела, малыш? Сыграем?
Shall we play a game?
Сыграем?
Показать ещё примеры для «сыграем»...
advertisement

shall we play — поиграем

Well, now, what game shall we play?
Так, ну и во что поиграем?
Shall we play?
Ну как, поиграем?
Shall we play with her?
Может, поиграем с ней?
Shall we play, Doctor?
Поиграем, доктор?
Shall we play a game of chess?
Поиграем в шахматы?
Показать ещё примеры для «поиграем»...
advertisement

shall we play — будем играть

— Shall we play the piece from last year?
— Будем играть сцену с прошлого года?
Well, what shall we play?
— Ну, во что будем играть?
What shall we play?
— Во что будем играть ?
Shall we play a game?
Мы будем играть в игру.
Shall we play a game?
«Мы будем играть в игру»?
Показать ещё примеры для «будем играть»...