shall receive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shall receive»

shall receiveполучите

Then on the morrow you shall receive your purification.
Ну что же, утром вы получите очищение.
In here, gentlemen, you shall receive your just rewards.
Здесь, господа, вы получите ваше заслуженное вознаграждение.
Ask and ye shall receive.
Стоит только попросить, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите и получите.
Homer Simpson, you shall receive $5,000 after legal fees. Pay up, Krusty.
Гомер Симпсон, вы получите $5,000 после гонораров адвокату.
Показать ещё примеры для «получите»...
advertisement

shall receiveдано будет

Ask you you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
— Просите и дано будет вам.
Ask and ye shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask, and ye shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Показать ещё примеры для «дано будет»...