shakti — перевод на русский

Варианты перевода слова «shakti»

shaktiшакти

But what could be more catastrophic, o lord that adi shakti is married off to a mere mortal.
Но что может быть более катастрофическим, повелитель, чем то, если Ади Шакти выйдет замуж за обычного смертного? .
Adi shakti is your consort.
Ади Шакти твоя половина.
After years of penance you pleased goddess shakti and sought a boon from her that she be born as your daughter.
После многих лет покаяния ты угодил Богине Шакти и попросил у нее в дар, чтобы она возродилась в теле твоей дочери.
When he heard that adi shakti has taken birth as sati in order to marry shiva then he became sati's enemy.
Когда он услышал, что Ади Шакти родилась в теле Сати, чтобы воссоединиться с Шивой, он сразу же стал врагом Сати.
I'd told you before sati's birth that adi shakti will be born as your daughter in order to unite with shiva.
Перед рождением Сати я говорил тебе, что в теле твоей дочери возродится Ади Шакти, для того, чтобы воссоединиться с Шивой.
Показать ещё примеры для «шакти»...