shabbat — перевод на русский

shabbat — шаббат

Shabbat Shalom.
Шаббат Шалом.
It is written in tractate Shabbat.
Это написано в трактате Шаббат.
— I want you to come on Friday for Shabbat.
— Я хочу, чтобы ты пришел в пятницу на Шаббат.
Listen, you have to come to shabbat dinner at my house sometime.
Послушай, ты можешь иногда приходить ко мне домой на ужин в шаббат.
Shabbat shalom.
— Шаббат шалом.
Показать ещё примеры для «шаббат»...
advertisement

shabbat — субботу

— No. Maybe on Shabbat.
Нет, возможно, в Субботу.
— On Shabbat?
— В Субботу?
Why on Shabbat?
Почему в субботу?
He goes to synagogue every Shabbat!
Каждую Субботу он в синагоге.
Does it ruin your Shabbat?
Это оскверняет вашу Субботу?
Показать ещё примеры для «субботу»...
advertisement

shabbat — шабат

Yossef... On Shabbat, how do we make tea?
Йосеф, как ты делаешь чай в шабат?
We are allowed coloured beverages on Shabbat. Why such rigor?
Но окраска напитков разрешена в шабат.
Shabbat Shalom. This is Stephan.
Шабат шалом.
Shabbat Shalom.
— Шабат шалом. — Шабат шалом.
Shabbat Shalom.
Шабат шалом.
Показать ещё примеры для «шабат»...
advertisement

shabbat — доброй

Shabbat Shalom.
Доброй Субботы.
Shabbat Shalom to you!
Доброй субботы тебе!
— Shabbat Shalom.
— Доброй субботы.
— Shabbat Shalom, Dad.
— Доброй субботы, папа.
— Shabbat Shalom.
Доброй субботы.
Показать ещё примеры для «доброй»...