severe thunderstorms — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «severe thunderstorms»

severe thunderstormsсильных гроз

Barometric pressure 8.0 and rising, winds from the southeast at ten to 15 knots, chance of rain 90% with a likelihood of severe thunderstorms, a coastal flood advisory is in effect until noon tomorrow.
Атмосферное давление равно восьми и оно растёт, ветер дует с юго-востока со скоростью от десяти до пятнадцати узлов, вероятность дождя — 90% возможны сильные грозы с затоплением прибрежных областей и такой прогноз действителен вплоть до завтрашнего дня.
In the case of severe thunderstorms
В случае сильных гроз
advertisement

severe thunderstorms — другие примеры

Repeating tonight's weather bulletin, a severe thunderstorm is heading for Hill Valley.
Повторяем сегодняшний прогноз погоды. К городу приближается грозовой фронт.
It's a severe thunderstorm that is capable of producing a tornado.
А вот мощная гроза способна привести к образованию смерча.
A chance of severe thunderstorms with golf ball-sized hail!
Есть вероятность сильной грозы с градом размером с мяч для гольфа!
Is going to cause some severe thunderstorms.
Этим уже вызваны серьёзные метели.
The National Weather Service has issued a severe thunderstorm warning for Jefferson county.
Национальнаяметеорологическая Служба передала штормовоепредупреждениевокругеДжефферсон.
Показать ещё примеры...