several years ago — перевод на русский

«Several years ago» переводится на русский язык как «несколько лет назад».

several years ago — несколько лет назад

They speak French very well. Not at all the way the Germans spoke it several years ago.
Они отлично говорят по-французски, не так, как несколько лет назад.
One night several years ago I was walking down Fairfax Street between 18th and 19th.
Одним вечером несколько лет назад я шел по Фэрфакс-стрит. Между 18-ой и 19-ой.
Only that he died several years ago.
Только, что он умер несколько лет назад.
Several years ago their vitality declined, so they were crossbred with Abyssinian lice.
Несколько лет назад их жизненная сила ослабла, и их скрестили с Абиссинскими вшами.
Several years ago, we discovered the remains of the Terellian freighter on this planet.
Несколько лет назад мы нашли остатки тереллианского грузового корабля, разбившегося на этой планете.
Показать ещё примеры для «несколько лет назад»...
advertisement

several years ago — пару лет назад

I wish you had met her several years ago.
Если бы вы видели ее пару лет назад...
Dad, what was the name of that widow you dated several years ago?
Папа, а как звали вдову, с которой ты встречался пару лет назад?
Her mom knew, obviously, but... She passed away several years ago.
Конечно, её мама знала, но... она скончалась пару лет назад.
Several years ago, it came to my attention that somebody was meddling in my business.
Пару лет назад, я обратил внимание, что кто-то вмешивается в мои дела.
— No, they passed away several years ago.
— Нет, они скончались пару лет назад.
Показать ещё примеры для «пару лет назад»...