seventy-fifth anniversary issue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seventy-fifth anniversary issue»

seventy-fifth anniversary issue75-й юбилейный выпуск

— If you have to. — This is the seventy-fifth anniversary issue.
— Это — 75-й юбилейный выпуск.
There is only going to be one seventy-fifth anniversary issue ever, and it's on our watch.
75-й юбилейный выпуск случается только раз в жизни, и на нас вся ответственность.
But I don't understand. Last year was the seventy-fourth anniversary issue
В прошлом году был 74-й юбилейный выпуск
Working Saturday on the seventy-fifth anniversary issue.
Работаем в субботу над юбилейным выпуском.
advertisement

seventy-fifth anniversary issue74-й юбилей

— So? So there's only gonna be one seventy-fourth anniversary issue ever and we didn't do anything special for it.
74-й юбилей тоже бывает только раз, но ничего особенного мы не делали.
That's because nobody cares about the seventy-fourth anniversary issue.
Потому что всем безразличен 74-й юбилей.