set the pace — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «set the pace»

set the paceзадавать темп

Set the pace!
Задавай темп!
Set the pace, Brendan!
Задавай темп, Брэндан!
— You may set the pace.
— Вы можете задавать темп.
Hmm. Let the weak set the pace.
Позволить слабым задавать темп.
advertisement

set the paceустановила один темп

Damn it, Peter, I'll set the pace, you idiot.
Черт возьми, Питер. Я же установил темп, идиот.
Well, you know, you-— You set one pace.
Ну... Ты знаешь... Ты установила один темп.
advertisement

set the pace — другие примеры

Charity can also be infected, let's begin setting the pace.
Благотворительность может быть тоже искаженной, так что давайте покажем пример.
Fourbi sets the pace.
Меня Хлам тянет.
Swinging onto the back stretch, it's Last Chance setting the pace.
Еще немного, и вот Последний Шанс вырывается в лидеры.
When you set the pace, you control the race.
Когда ты задаешь ритм, ты управляешь гонкой.
His birth would set the pace for his unlikely life.
Необычайное появление на свет задало тон всей его жизни.
Показать ещё примеры...