set foot on the planet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «set foot on the planet»

set foot on the planetпопали на планету земля

So, to your best knowledge, no alien life-forms have set foot on the planet Earth?
Значит, насколько вы знаете, чужеродные формы жизни не попали на планету Земля?
To your best knowledge, no alien life-forms have set foot on the planet Earth.
Насколько вы знаете, чужие формы жизни не попали на планету Земля?
advertisement

set foot on the planet — другие примеры

They were scanning us The minute we set foot on this planet.
Они сканировали нас с той минуты как мы высадились на планете.
In 24 hours he's gonna wish he never set foot on planet Earth.
В ближайшие сутки он пожалеет, что его нога ступила на Землю.
'No-one sets foot on the planet without protocols.
'Никто не ступит на планете без протоколов.
I testified before Congress... that no alien life-form had ever set foot on planet Earth.
Я свидетельствовала перед конгрессом... что инопланетные формы жизни не ступали ногой на Землю.