set design — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «set design»

На русский язык «set design» переводится как «декорации» или «художественное оформление».

Варианты перевода словосочетания «set design»

set designсценография

And Bradley here is in charge of set design.
И Брэдли у нас отвечает за сценографию.
We're using Miles's set design, and the director, Ben, wrote this new script.
Мы используем сценографию Майлса, А Бен, режиссер, написал новый сценарий.
Set design Choreography
Сценография: Ханс Роуц
Set design
Сценография:
advertisement

set designдекорации

I was thinking, next production, that, uh, I might try set design.
Думаю, в следующей постановке я могла бы заняться декорациями.
Now there's some people in the worst set design I have ever seen.
Тут несколько человек. В самых безобразных на моей памяти декорациях.
And I think Dave so made it look like that, the color scheme and, you know, the puppets and the set designs.
И, я думаю, Дэйв настолько сделал это таким, цветовую гамму, и кукльı, и декорации.
advertisement

set design — другие примеры

SET DESIGN
Сценография ДОРОТА ИГНАЧАК
Get the set designs, would you?
Энди, принеси мне проект декораций.
Andie, these aren't the set designs we discussed.
Энди, это не тот проект, который мы обсуждали.
Set design by Miguel Markin
Декоратор: Мигель Маркин.
It's actually set design for the Royal Shakespeare Company.
На самом деле ставил декорации для постановки Шейкспира.
Показать ещё примеры...