serve god — перевод на русский

serve god — служить богу

Pray your beauty fades so you may better serve God.
Молитесь, чтобы ваша красота увяла, чтобы вы могли лучше служить Богу.
I was there to serve God but... I fell in love with her and I just had to be with her.
Я стремился служить Богу... но влюбился в Каори... и захотел остаться с ней.
I give myself over wholly to serve God and you guys.
Я вверяю себя небесам чтобы служить Богу и вам, ребята.
You cannot serve God and money!
Нельзя служить Богу и деньгам.
I know now more than ever I was put here to serve God.
И теперь я еще сильнее уверена, что готова служить богу.
Показать ещё примеры для «служить богу»...
advertisement

serve god — служить господу

If you have no hope for normal live, than there is still the possibility to serve god as his slave.
Если ты утратила надежды в обыденной жизни, почему бы тебе не начать служить Господу и не стать его рабой?
To serve God, you must give up all carnal desires.
Чтобы служить Господу, следует отказаться от всех плотских желаний.
To reach true happiness, we must serve God... even if we do so from the depths of our despair.
Для того, чтобы достичь настоящего счастья, мы должны служить Господу, даже если нам приходится это делать от отчаяния.
No, sir, I see it as a chance to serve God.
Нет, сэр, я вижу в этом возможность служить Господу.
To serve God and his Church.
— Что бы служить Господу и Церкви.
Показать ещё примеры для «служить господу»...