serious investigation — перевод на русский

serious investigation — серьёзным расследованием

But, after a serious investigation by the most renowned doctors of the Reich, we have found out that the blood of the Führer was tainted with a rare poison.
Но, после серьезного расследования, проведённого известнейшими врачами Рейха, мы выяснили, что кровь фюрера был отравлена редким ядом.
See? This is a serious investigation, Mr Topling.
Это — серьезное расследование, мистер Топлин.
We have Swatello looking into how serious the investigation is.
Вызовем Свателло, пусть глянет насколько серьезно расследование.
All right, look, you're messing with a pretty serious investigation here, wise ass, all right?
Ладно, послушай, ты играешься с достаточно серьезным расследованием, разумная задница, понял?
advertisement

serious investigation — другие примеры

This is a serious investigation of the stability of the island.
Это серьезное расследование по поводу техники безопасности на острове.
A serious investigation would've ruled it was an inside job.
Они провели бы расследование и выяснили бы суть заговора.