serious company — перевод на русский

serious company — серьёзной компании

I'm also obliged to remind you how seriously this company takes the— the nondisclosure section of the contract you signed.

Я также обязан напомнить тебе как серьёзно эта компания относится к пункту о неразглашении, в контракте, который вы подписали.

But we're not cowboys. This is a serious company.

Но у нас не шарашкина контора, мы серьёзная компания.

I enjoy a bit of serious company and good conversation.

Я люблю иногда посидеть в серьезной компании и хорошо поговорить.

We're a serious company.

Мы серьезная фирма.

That's some serious company loyalty.

Тут что-то вроде всепоглощающей преданности делу.