serious about a girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «serious about a girl»

serious about a girl — другие примеры

— Are you very serious about this girl?
— У тебя с этой девушкой серьёзно?
Is he really serious about this girl, or what?
Он сеpьезнo связался с тoй девушкoй?
I've gotten to know him over the past year, and I think I can tell when he's serious about a girl and when he's just going for a snog.
За этот год я достаточно за ним наблюдала, и мне кажется, могу отличить когда он относится к девушке серьезно, а когда ищет мимолетной интрижки.
Well, I was serious about the girl's family and the gladiating.
Я говорил серьезно про семью девушки и помощь гладиаторов.
If you are truly serious about this girl...
Если ты действительно серьезно настроен...