separates man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «separates man»

separates manмужчин

Start by separating the men from the women.
Начните с того, что отделите женщин от мужчин.
Okay, a marriage, plain and simple, is bondage designed to separate men from their buddies and their money.
Говоря проще, брак — это рабство, придуманное, чтобы отбирать у мужчин друзей и деньги.
This year they've separated the men and the women.
В этом году они мужчин и женщин поселили раздельно.
Deuce hits the fan and we separate the men from the shit talkers.
Вот и прояснится, кто мужчины, а кто трепло.
All right, the time has now come to separate the men from the boys.
Итак, пора понять, кто юнец, а кто мужчина.
Показать ещё примеры для «мужчин»...
advertisement

separates manотличает человека

The napkin is the only thing that separates man from the carnivorous animal.
Салфетка — это единственное, что отличает человека от плотоядного животного.
This is what separates man from beast.
Вот что отличает человека от животного.
What is it, exactly, that separates man from animal?
Что на самом деле отличает человека от животного?
It's what separates man from beast.
Он отличает человека от животных.
That's what separates man from the animal.
Именно это отличает человека от животных.
Показать ещё примеры для «отличает человека»...