sentient — перевод на русский

/ˈsɛnʃənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

sentient — разумной

I merely suggest that a regard for sentient life...
Я просто хочу сказать, что уважение к разумной жизни...
Perhaps because we are familiar with the third principle of sentient life.
Возможно потому, что нам хорошо знаком третий принцип разумной жизни.
This, ladies and gentlemen, this is the Subwave Network. A sentient piece of software programmed to seek out anyone and everyone who can help to contact the Doctor.
Мы с вами, дамы и господа, говорим по парциальной сети — разумной программе, направленной на поиски всех, кто может помочь связаться с Доктором.
The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient.
Последнее творение старейшин Галлифрея — такое мощное оружие, что операционная система стала разумной.
So, uh, any chance one of these becoming, you know, sentient?
Так, есть вероятность, что одна из них стала, ну, разумной?
Показать ещё примеры для «разумной»...
advertisement

sentient — разумное существо

Remember, Commander, a sentient who can control a time capsule is a danger.
Помните, капитан: разумное существо, которое управляет объектом, может быть опасно.
Because the worm has transformed the mainframe into a sentient being.
Потому что червь превратил её в разумное существо. Чего?
This intelligent, sentient being... travelled untold light years to come and visit our planet.
Это разумное существо пролетело миллионы световых лет, чтобы посетить нашу планету.
A... Sentient being that lives inside her body.
Разумное существо, которое живёт в её теле.
Even they wouldn't hunt a sentient being!
Но даже они бы не охотились на разумное существо!
Показать ещё примеры для «разумное существо»...
advertisement

sentient — жить

Hell, sentient leeches.
Черт, живые пиявки.
Find all the sentient hosts, set them free.
Найти все живые хосты, освободить их.
It was a life form, sentient but completely alien.
Это была живой вид, древний, но совершенно чужой.
It's sentient.
Он живой.
A Class 2 planetoid, not enough atmosphere to sustain sentient life.
Планетоид класса 2, но атмосферы недостаточно, чтобы жить там.
Показать ещё примеры для «жить»...